INFO

Titolo: 59° Premio Faenza, mostra del 59° Concorso Internazionale delle ceramica d’arte
Contemporanea
Dove: Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, viale Baccarini 19
Cura: Claudia Casali
Inaugurazione: 26 giugno, ore 18.30
Quando: 27 giugno 2015 ‐ 24 gennaio 2016
Apertura: mar‐dom 10‐19
Ingresso: 8 euro, ridotto 5 euro
Info: 0546 697311, micfaenza.org

130 opere in ceramica provenienti da tutto il mondo saranno in mostra al Museo Internazionale
delle Ceramiche in Faenza dal 27 giugno a 24 gennaio 2016. Sono le opere selezionate al 59esima
edizione del Concorso Internazionale della Ceramica d’Arte Contemporanea, tra i più importanti e
longevi del mondo.
Il Premio Faenza, istituito nel 1938, è da allora sismografo delle declinazioni contemporanee della
scultura ceramica, ma anche del design. Negli anni ha visto la partecipazione di artisti come Lucio
Fontana, Angelo Biancini, Guido Gambone, Leoncillo Leonardi, Pietro Melandri, Carlo Zauli ‐ e
stranieri – come Eduard Chapallaz, Sueharu Fukami ‐ che hanno fatto, non solo la storia della
ceramica del XX secolo, ma anche quella della scultura e della pittura del Novecento.
“Constato con piacere e devo dire con orgoglio che la partecipazione a questa edizione del Premio
Faenza è stata elevatissima, oltre 1300 opere ‐ commenta il Presidente Pier Antonio Rivola‐ una
grande dimostrazione di fiducia verso il concorso d’arte ceramica più longevo in ambito
internazionale”.
Quest’anno hanno partecipato artisti di grande spessore che affrontano il materiale ceramico
secondo un approccio artistico che si avvicina sempre più a una sensibilità prettamente di ricerca.
L’innovazione, la commistione dei materiali, l’attenzione ai temi, alle estetiche e ai temi
contemporanei sono stati i criteri che hanno guidato la giuria (composta da Claudia Casali,
Direttore del Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, Monika Gass, Direttore del
Keramikmuseum, Westerwald, Höhr‐Grenzhausen, Germania; Grant Gibson, Direttore del Crafts
Council Magazine, Gran Bretagna, e Daniela Lotta, storica dell’Arte e del Design, docente ISIA di
Faenza) prima alla selezione dei partecipanti alla mostra, poi alla assegnazione dei premi.
“Le opere selezionate stanno a dimostrare una varia complessa realtà, frutto di ricerche,
formazioni e percorsi diversi, tutti, nel loro personalissimo equilibrio, di altissimo livello. –
commenta Claudia Casali ‐ Come ho più volte sottolineato la ceramica oggi sta vivendo, almeno in
Italia, un momento favorevole di attenzione critica e di grande innovazione, grazie all’apporto di
nuove energie e di nuove possibilità espositive legate anche al complesso sistema dell’arte
contemporanea”.
Così Silvia Celeste Calcagno, la vincitrice del 59° Premio per la sezione over 40 ‐ offerto dalla
Fondazione Banca del Monte e Cassa di Risparmio di Faenza ‐ ha scelto di utilizzare l’argilla, un
materiale appartenente alla tradizione, per realizzare le sue installazioni che invece appartengono prettamente ad un linguaggio contemporaneo. L’opera vincitrice Interno 8 – La fleur coupè unisce
ceramica, fotografia e sonoro secondo una poetica che l’artista porta avanti da alcuni anni.Una
ricerca sul femminile che è un lavoro intimo, quasi psicanalitico, e si concretizza in immagini
impresse su grés e ceramica che compongono figure di corpi, come in un mosaico d’identità e
forme del sentire.
Il premio under 40 ‐ sempre offerto dalla Fondazione Banca del Monte e Cassa di Risparmio di
Faenza ‐ è diviso ex aequo tra l’austriaca Helene Kirchmair e lo statunitense Thomas Stollar. Con
Bobbles la Kirchmair riproduce, attraverso una tecnica innovativa di ingobbio, forme a prima vista
sembrano comunissime come vasi e ciotole, che in secondo momento rivelano la propria
appartenenza al mondo microrganico delle muffe e batteri.
Thomas Stollar, con il suo 1900 steps#2, traduce in ceramica, un percorso fisico che è anche un
percorso introspettivo. Un’opera plastico performativa che è un chiaro debito all’Arte Povera
italiana.
Infine il terzo premio, quello Cersaie, riservato a ricerche più legate al design, va all’inglese
Nicholas Lees con Four Leaning Vessels. Quattro vasi che, con una perizia tecnica stupefacente,
vengono trasformati quasi in opere di optical art ingannando la percezione fino a simularne un
movimento.
Come già accadde nella precedente edizione, gli artisti premiati saranno ospiti di Officine Saffi,
Milano per una residenza d’artista a cui seguirà una mostra personale.

Le altre menzioni

‐ Premio d’onore della Presidenza del Senato della Repubblica all’artista belga Yves Malfliet, con
l’opera “Somewhere…over the mountain”.

‐ Premio d’onore della Presidenza della Camera dei Deputati all’artista statunitense Kathy
Ruttenberg con l’opera “Lost at Sea”.

‐ Premio della Presidenza della Regione Emilia‐Romagna all’artista belga Ann Van Hoey per l’opera
“The Earthenware Ferrari”.

‐ Premio della Presidenza dell’Assemblea Legislativa della Regione Emilia‐Romagna all’artista
italiana Chiara Lecca con l’opera “Triptych of true fake marble”.

‐ Premio Monica Biserni all’artista ungherese Simon Zsolt József con l’opera “Spherical Atlas”.

‐ Premio in memoria di Eleuterio Ignazi all’artista svizzera Marie‐Laure Gobat‐Bouchat, con l’opera
“Ecorces Vives”.

‐ Premio del Rotary Club di Faenza agli artisti tedeschi Monika J. Schoedel‐Mueller & Werner B.
Nowka con l’opera “Blossoms and leaves ‐ Blüten und Blätter”

‐Premio del Lions Club Faenza Host all’artista turca Omur Tokgoz, con l’opera “Relativity 2”

‐ Premio in memoria di Valter Dal Pane, riservato ai nuovi talenti, all’artista italiano Giulio
Mannino con l’opera “Sol 6272 Hz”.
‐Medaglia della rivistaD’A,riservato al più giovane partecipante, all’artista russa Irina
Razumovskaya con l’opera “Balance.

‐ Menzione d’onore – medaglia d’oro del Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza per gli
importanti risultati raggiunti nel suo percorso artistico all’artista finlandese Erna Aaltonen con
l’opera “Noki”.

Tutti i finalisti
Johanna Aaspollu – Estonia, Toshiro Aki – Japan, Kunihiro Akinaga – Japan, Nikki Renee Anderson ‐
United State, Leah Anderson ‐ United State, Francesco Ardini – Italia, Christine Aschwanden –
Swiss, Canbora Bayraktar – Turkey, Francesco Carone – Italia, Sara Dario – Italia, Marion Delarue‐
France, Giorgio Di Palma‐ Italia, Andrási Edina – Hungary, Mohamed El Abd‐ Egypt, Ricardo Escobar
– Colombia, Antonio Fois – Italia, Luca Freschi – Italia, Corinna Petra Friedrich – Germany, Yuri
Fukuoka – Japan, Eluned Glyn ‐ United Kingdom, Marie‐Laure Gobat‐Bouchat – Swiss, Pinar
Guzelgun – Turkey, Heidi Hentze – Denmark, Eduardo Herrera – Argentine, Eszter Imre – Hungary,
Kim Jihae – Korea, Kiho Kang‐ Korea, Elvira Keller – Italia, Sangwoo Kim – Korea, Satoshi Kino –
Japan, Helene Kirchmair – Austria, Luca Lanzi – Italia, Chiara Lecca – Italia, Miki Lin – Japan, Giulio
Mannino – Italia, Davide Monaldi – Italia, Kanjiro Moriyama – Japan, Lorenzo Paganelli – Italia,
Alicja Patanowska – Poland, Eva Pelechová ‐ Czech Republic, Luana Perilli – Italia, Paolo Polloniato
– Italia, Anne Drew Potter ‐ United State, Sarah Pschorn – Germany, Irina Razumovskaya – Russia,
Hasan Şahbaz – Turkey, Andrea Salvatori – Italia, Vivien Schneider‐Siemssen – Austria, Tatsuma
Segawa – Japan, Thomas Stollar ‐ United State, Shinya Tanoue – Japan, Luca Trevisani – Italia,
Mattia Vernocchi – Italia, Maria Volokhova – Germany, Saya Yamaguchi – Japan, Xu Ying – China,
Ismet Yuksel – Turkey, Erna Aaltonen – Finland, Carolina Raquel Antich – Italia, Salvatore Arancio –
Italia, Leonardo Bartolini – Italia, Nicola Boccini – Italia, Fosca Boggi – Italia, Jill Bryars ‐ United
Kingdom, Vincenzo Cabiati – Italia, Silvia Celeste Calcagno – Italia, Robert Carzedda – Italia, Elisa
Confortini – Italia, Terry Davies ‐ United Kingdom, Monika Debus – Germany, Annette Defoort –
Belgium, Mirco Denicolò – Italia, Simcha Even‐Chen – Israel, Ule Ewelt – Germany, Marino Ficola –
Italia, Carolyn Genders ‐ United Kingdom, Mária Geszler‐Garzuly – Hungary, Silvia Granata – Italia,
Monika Anna Grycko – Poland, Malene Hartmann Rasmussen – Denmark, Christoph & Ines
Hasenberg – Germany, Doug Herren ‐ United State, Ana Cecilia Hillar – Argentine, Jane King ‐
United Kingdom, Nikola Knezevic – Serbia, Chie Kobayashi – Japan, Sanda Kürbus‐Zore – Slovenia,
Luciano Laghi – Italia, Lut Laleman – Belgium, Tony Lattimer ‐ United Kingdom, Nicholas Lees ‐
United Kingdom, Frank Louis – Germany, Yves Malfliet – Belgium, Crispin McNally ‐ United
Kingdom, Martin McWilliam ‐ United Kingdom, Fabien Mérillon – France, Satou Norikatsu – Japan,
Martha Eugenia Pachon Rodrìguez – Colombia, Marta Palmieri – Italia, Fiorenza Pancino – Italia,
Eleni Papalexi – Greece, Monika Patuszynska – Poland, Bianca Piva – Italia, Antó (Antonia Campi,
Antonella Ravagli) – Italia, Giuliana Reggi – Italia, Chiara Ricardi – Italia, Anima Roos – Belgium,
Stephanie Marie Roos – Germany, Jochen Rueth – Germany, Kathy Ruttenberg ‐ United State,
Gabriella Sacchi – Italia, Hiroshi Sakai – Japan, Livio Scarpella – Italia, Catherine Schmid‐Maybach ‐
United State, Nathalie Schnider‐Lang – Swiss, Monika J. and Werner B. Schoedel‐Mueller & Nowka
– Germany, Nataša Sedej – Slovenia, Imke Splittgerber – Germany, Enrico Stropparo – Italia,
M.Gökhan Taskin – Nederland, Omur Tokgoz – Turkey, Anne Türn – Estonia, Ann Van Hoey –
Belgium, Chris Vester – Germany, Andris Vezis – Lettonia, Vilma Villaverde – Argentine, Velimir
Vukicevic – Serbia, Fabienne Withofs – Belgium, Bayrak Yesim – Turkey, Simon Zsolt József –
Hungary.

Patrocini: Regione Emilia Romagna, Assemblea Legislativa della Regione Emilia Romagna,
Provincia di Ravenna, Comune di Faenza, ICOM Italia

Sponsor ufficiale: Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna

I premi sono erogati da Fondazione Banca del Monte e Cassa di Risparmio di Faenza e Cersaie

Con il contributo di: Banca di Romagna‐ Gruppo Cassa di Risparmio di Cesena e Regione Emilia‐
Romagna

Con il supporto di: Caviro

Media Partner: Publisole

Ufficio Stampa
Stefania Mazzotti
Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza
Viale Baccarini 19, Faenza (Ra)
339 1228409, ufficio [email protected]